I have over 20 years of experience working with the English language, writing, editing and translating about an incredibly diverse range of subjects for NGOs, universities, publishing companies, film festivals, museums and many other clients. My work is inspired by grammatical precision, readability and a creative flair.

My areas of expertise are food and wine, sustainable agriculture, art and architecture, tourism, film and comics.

selected clients

selected publications and subtitled films